Prevod od "não fala que" do Srpski

Prevodi:

ne kažeš da

Kako koristiti "não fala que" u rečenicama:

E por que não fala que nem homem?
Zašto onda ne prièaš kao muškarac?
Não, não, fala que tem gente na fila.
Nema šanse, reci joj da saèeka red.
Não fala que eu tô aqui, tá?
Nemoj reæi da sam tu, važi?
É. Não, fala que eu darei a orientação amanhã, certo?
Ne, reci mu da æu mu dati specifikacije sutra, u redu?
Não fala que é daquela mulher da farmaceutica Phoenix.
Nemoj mi reæi od one žene iz Phoenix Pharmaceuticalsa.
Você finge constantemente que o que ela diz é interessante e não fala que ela está perdendo o viço e a juventude, ficando...
Glumiš da su njihova neprestana duboka razmišljanja stvarno interesantna. Govoriš im da ne gube njihov decacki dobar izgled ili da ne postaju potrošeni i...
E uma das enfermeiras disse, "Não é porque ele não fala, que significa que ele não possa escrever".
Једна од сестара је рекла, "ако не може да говори не значи да не може да пише."
Como disse que houve um acidente em Cancún, mas não fala que você estava lá.
Rekao si da je bila nesreæa u Kankunu, ali nisi rekao da si bio tamo.
Não fala que foi uma benção ter sido salvo.
Nije rekao, "Blagoslov je što mi je život spasen."
Pior do que isso, até uma parede não fala que lhe entendeu e faz ao contrário, sabe?
Gore nego... Èak ni zid ti ne kaže da te razume a onda uradi suprotno, razumeš?
Por que não fala que odiou o vestido?
Zašto nisi rekla Rene da ti se ne sviđa haljina?
Diz pra minha mãe vir sábado e não fala que você vem na sexta.
Reci mojoj mami da doðe u subotu, nemoj joj reæi da æeš ti u petak.
Sabe por que ela não fala que a mulher dele se suicidou?
Znaš li zbog èega ti nije rekla da je njegova žena pokušala samoubistvo?
Por que não fala que tem servido o irmão dele nos últimos 2 anos?
Zašto mu nisi rekla da mu veæ dvije godine obraðuješ brata?
Por que não fala que não quer um relacionamento aberto?
Zašto mu prosto ne kažeš da ne želiš otvorenu vezu?
Então porque não fala que não o tem.
Pa, onda što prosto ne kaže da nema?
Por que não fala que não quer ir?
Zašto mu samo ne kažeš da ne želiš da ideš?
1.2547359466553s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?